Umuyoboro w'Indangururamajwi w'Umuyoboro w'Indangururamajwi wakozwe mu ruganda ugurishwa cyane n'uruganda rw'Ubushinwa
Twishimiye uburyo abakiriya bacu baduha serivisi nziza kandi bakirwa neza n’abakiriya bacu benshi, bitewe n’uko dukomeje gushaka ibicuruzwa byiza cyane, haba ku bicuruzwa bicuruzwa n’ibicuruzwa bigurishwa mu ruganda mu Bushinwa.Urunigi rwo GukururaUmuyoboro w'Indashyikirwa, Perezida w'ikigo cyacu, hamwe n'abakozi bose, ikaze abaguzi bose gusura ikigo cyacu no kugenzura. Nimuze dufatanye kugira ngo tugire ejo hazaza heza.
Twishimiye uburyo abakiriya bacu barushaho kunyurwa no kwemerwa na bose bitewe n'uko dukomeza gushaka ibicuruzwa byiza cyane haba ku bicuruzwa no gutanga serivisi nziza.Umunyururu w'umuzingo w'Ubushinwa ufite imashini yo gukata, Urunigi rwo GukururaNta gushidikanya ko igiciro cyiza, ipaki ikwiye no gutanga serivisi ku gihe bishobora kwemezwa hakurikijwe ibyo abakiriya basaba. Twiringiye cyane kubaka umubano w'ubucuruzi namwe hashingiwe ku nyungu rusange n'inyungu mu gihe cya vuba. Murakaza neza kuduhamagara no kuba abafatanyabikorwa bacu.
Icyiciro
Umunyururu wo guterura, umunyururu mugufi, umunyururu muremure, umunyururu uzengurutse, umunyururu wo guterura, umunyururu wo guterura, umunyururu wo mu cyiciro cya 50, umunyururu wo mu cyiciro cya 70, DIN 764-1, DIN 764-2, DIN 766, iminyururu y'icyuma izengurutse yo guterura umunyururu, umunyururu wo mu gikoni, umunyururu w'icyuma gikozwe mu ruganda
Porogaramu
Aluseriveri y'indobo, umuyoboro, umuyoboro wo gukurura iminyururu y'indobo, umuyoboro wo gukurura iminyururu ya SCIC ikora iminyururu y'icyuma izengurutse hakurikijwe ibipimo bya DIN 764 (G30 na G50, verisiyo ya 2010) na DIN 766 (verisiyo ya 2015), kugira ngo ikoreshwe muri aluseriveri y'indobo, umuyoboro wo gukurura iminyururu n'umuyoboro wo gukurura iminyururu. Iminyururu yavuzwe hano ntigomba gukoreshwa nk'ibikoresho byo guterura, imigozi cyangwa ikindi kintu icyo ari cyo cyose cyo kuzamura hejuru.
Ishusho ya 1: Ingano z'umunyururu w'icyuma uhuza DIN 764 na DIN 766

Imbonerahamwe ya 1: Imiterere ya DIN 764 y'icyuma gihuza imiyoboro (G30 na G50) (mm)
| izina ry'izina | uburebure | ikinamico | ubugari | uburebure bw'igipimo (11-link) | kg/m | |||||
| dxt | d | kwihanganirana | t | kwihanganirana | imbere | iy'inyuma | l | kwihanganirana | ||
| urwegoA | icyiciro cya B | |||||||||
| 10 x 35 | 10 | ± 0.4 | 35 | +0.6/-0.2 | 14.0 | 36 | 385 | +2/-1 | +3/-1 | 2.1 |
| 13 x 45 | 13 | ± 0.5 | 45 | +0.8/-0.3 | 18.0 | 47 | 495 | +3/-1 | +4/-1 | 3.5 |
| 16 x 56 | 16 | ± 0.6 | 56 | +1.0/-0.3 | 22.0 | 58 | 616 | +3/-1 | +5/-2 | 5.3 |
| 18 x 63 | 18 | ± 0.9 | 63 | +1.1/-0.4 | 24.0 | 65 | 693 | +4/-1 | +6/-2 | 6.7 |
| 20 x 70 | 20 | ± 1.0 | 70 | +1.3/-0.4 | 27.0 | 72 | 770 | +4/-1 | +6/-2 | 8.3 |
| 23 x 80 | 23 | ± 1.2 | 80 | +1.4/-0.5 | 31.0 | 83 | 880 | +5/-2 | +7/-2 | 11.0 |
| 26 x 91 | 26 | ± 1.3 | 91 | +1.6/-0.5 | 35.0 | 94 | 1001 | +5/-2 | +8/-3 | 14.0 |
| 30 x 105 | 30 | ± 1.5 | 105 | +1.9/-0.6 | 39.0 | 108 | 1155 | +6/-2 | +9/-3 | 18.5 |
| 33 x 115 | 33 | ± 1.7 | 115 | +2.1/-0.7 | 43.0 | 119 | 1265 | +7/-2 | +10/-3 | 22.5 |
| 36 x 126 | 36 | ± 1.8 | 126 | +2.3/-0.8 | 47.0 | 130 | 1386 | +7/-2 | +11/-4 | 27.0 |
| 39 x 136 | 39 | ± 2.0 | 136 | +2.4/-0.8 | 51.0 | 140 | 1496 | +8/-3 | +12/-4 | 31.5 |
| 42 x 147 | 42 | ± 2.1 | 147 | +2.6/-0.9 | 55.0 | 151 | 1617 | +9/-3 | +13/-4 | 36.5 |
Imbonerahamwe ya 2: Ingano z'umunyururu w'icyuma wa DIN 766 (mm)
| izina ry'izina | uburebure | ikinamico | ubugari | uburebure bw'igipimo (11-link) | kg/m | |||||
| dxt | d | kwihanganirana | t | kwihanganirana | imbere | iy'inyuma | l | kwihanganirana | ||
| icyiciro cya A | icyiciro cya B | |||||||||
| 10 x 28 | 10 | ± 0.4 | 28 | +0.5/-0.3 | 14.0 | 36 | 308 | +2 /-1 | +2 /-1 | 2.3 |
| 13 x 36 | 13 | ± 0.5 | 36 | +0.6/-0.3 | 18.0 | 47 | 396 | +2 /-1 | +3 /-2 | 3.9 |
| 16 x 45 | 16 | ± 0.6 | 45 | +0.8/-0.4 | 22.5 | 58 | 496 | +3 /-1 | +4 /-2 | 5.9 |
| 18 x 50 | 18 | ± 0.9 | 50 | +0.9/-0.5 | 25.0 | 65 | 550 | +3 /-1 | +4 /-2 | 7.5 |
| 20 x 56 | 20 | ± 1.0 | 56 | +1.0/-0.5 | 28.0 | 72 | 616 | +3 /-2 | +5 /-2 | 9.2 |
| 23 x 64 | 23 | ± 1.2 | 64 | +1.2/-0.6 | 32.0 | 83 | 704 | +4 /-2 | +6 /-3 | 12.0 |
| 26 x 73 | 26 | ± 1.3 | 73 | +1.3/-0.7 | 34.0 | 94 | 803 | +4 /-2 | +6 /-3 | 15.5 |
| 30 x 84 | 30 | ± 1.5 | 84 | +1.5/-0.8 | 39.0 | 108 | 924 | +5 /-2 | +7 /-4 | 20.5 |
| 33 x 92 | 33 | ± 1.7 | 92 | +1.7/-0.8 | 43.0 | 119 | 1012 | +5 /-3 | +8 /-4 | 25.0 |
| 36 x 101 | 36 | ± 1.8 | 101 | +1.8/-0.9 | 47.0 | 130 | 1111 | +6 /-3 | +9 /-4 | 29.5 |
| 39 x 109 | 39 | ± 2.0 | 109 | +2.0/-1.0 | 50.5 | 140 | 1199 | +6 /-3 | +10 /-5 | 35.0 |
| 42 x 118 | 42 | ± 2.1 | 118 | +2.1/-1.1 | 54.5 | 151 | 1298 | +7 /-4 | +10 /-5 | 40.5 |
Imbonerahamwe ya 3: Imiterere y'imikorere y'icyuma cya DIN 764 (G30 na G50) n'imiterere yacyo
| ingano y'izina | abakozi | inganda | imbaraga zivunagura | guhindukira kw'inyuma | kurekura burundu | |||||
| G30 | G50 | G30 | G50 | G30 | G50 | G30 | G50 | G30 | G50 | |
| 10 x 35 | 12.5 | 20 | 36 | 56 | 50 | 80 | 10 | 10 | 20 | 15 |
| 13 x 45 | 20 | 32 | 56 | 90 | 80 | 125 | 13 | 13 | ||
| 16 x 56 | 32 | 50 | 90 | 140 | 125 | 200 | 16 | 16 | ||
| 18 x 63 | 40 | 63 | 110 | 180 | 160 | 250 | 18 | 18 | ||
| 20 x 70 | 50 | 80 | 140 | 220 | 200 | 320 | 20 | 20 | ||
| 23 x 80 | 63 | 100 | 180 | 280 | 250 | 400 | 23 | 23 | ||
| 26 x 91 | 80 | 125 | 220 | 360 | 320 | 500 | 26 | 26 | ||
| 30 x 105 | 110 | 180 | 320 | 500 | 450 | 710 | 30 | 30 | ||
| 33 x 115 | 125 | 200 | 360 | 560 | 500 | 800 | 33 | 33 | ||
| 36 x 126 | 160 | 250 | 450 | 710 | 630 | 1000 | 36 | 36 | ||
| 39 x 136 | 180 | 280 | 500 | 800 | 710 | 1100 | 39 | 39 | ||
| 42 x 147 | 220 | 360 | 630 | 1000 | 900 | 1400 | 42 | 42 | ||
Imbonerahamwe ya 4: Ingufu z'imikorere y'uruhererekane rw'icyuma rwa DIN 766 n'imiterere ya mekanike
| ingano y'izina
| abakozi | inganda | imbaraga zivunagura | guhindukira kw'inyuma | kurekura burundu | |
| uhagaze | itambitse | |||||
| 10 x 28 | 10 | 12.5 | 36 | 50 | 8 | 20 |
| 13 x 36 | 16 | 20 | 56 | 80 | 10 | |
| 16 x 45 | 25 | 32 | 90 | 125 | 13 | |
| 18 x 50 | 32 | 40 | 110 | 160 | 14 | |
| 20 x 56 | 40 | 50 | 140 | 200 | 16 | |
| 23 x 64 | 50 | 63 | 180 | 250 | 18 | |
| 26 x 73 | 63 | 80 | 220 | 320 | 21 | |
| 30 x 84 | 90 | 110 | 320 | 450 | 24 | |
| 33 x 92 | 110 | 130 | 380 | 530 | 26 | |
| 36 x 101 | 125 | 160 | 450 | 630 | 29 | |
| 39 x 109 | 150 | 190 | 530 | 750 | 31 | |
| 42 x 118 | 180 | 220 | 630 | 900 | 34 | |
Twishimiye uburyo abakiriya bacu baduha serivisi nziza kandi bakirwa neza n’abakiriya bacu benshi, bitewe n’uko dukomeje gushaka ibicuruzwa byiza cyane, haba ku bicuruzwa bicuruzwa n’ibicuruzwa bigurishwa mu ruganda mu Bushinwa.Urunigi rwo GukururaUmuyoboro w'Indashyikirwa, Perezida w'ikigo cyacu, hamwe n'abakozi bose, ikaze abaguzi bose gusura ikigo cyacu no kugenzura. Nimuze dufatanye kugira ngo tugire ejo hazaza heza.
Igurishwa ryihuse ryakozwe mu rugandaUmunyururu w'umuzingo w'Ubushinwa ufite imashini yo gukata, Umuyoboro w'ibicuruzwa, Nta gushidikanya ko igiciro cyiza, ipaki ikwiye no gutanga ibicuruzwa ku gihe bishobora kwemezwa hakurikijwe ibyo abakiriya basaba. Twiringiye cyane kubaka umubano w'ubucuruzi namwe hashingiwe ku nyungu rusange n'inyungu mu gihe cya vuba. Murakaza neza kuduhamagara no kuba abafatanyabikorwa bacu.






